- Genre: Animation, Comedy, Adventure, Family
- Country: Germany, Canada, South Korea, USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy
- Director: Bob Zhaks, Mauro Kazaleze, Alfred Gimeno
- Cast: Billi Uest, Mark Khemill, Andrea Martin, B.Dzh. Uord, Elizabet Deyli, Nika Futterman, Dzhim Kammings, Rob Polsen, Kevin Maykl Richardson, Bleyk Klark
- Description: No wonder Woody is called America's number one woodpecker. The song from the cartoon about this woodpecker topped the charts as far back as 1948, and his laugh remains a trademark of American...
- Genre: Animation, Drama, Comedy, Adventure, Family
- Country: USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Yu. Serbin, V. Korolev, Ukr. Dublovaniy, Eng.Original
- Director: Pit Dokter, Bob Piterson
- Cast: Edvard Esner, Kristofer Plammer, Dzhordan Nagai, Bob Piterson, Delroy Lindo, Dzherom Renft, Dzhon Rattsenberger, Devid Key, Eli Dokter, Dzheremi Liri
- Description: Carl Fredricksen, a 78-year-old crank, believes that life has passed him by. To keep the promise he made to his late wife, he decides to pursue his dream of a grand adventure by tying thousands of...
- Genre: Adventure, Western, Action, Drama, Biography
- Country: USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, D. Esarev, Yu. Serbin, Eng.Original, Ukr. Dublovaniy
- Director: Alekhandro Gonsales Inyarritu
- Cast: Leonardo DiKaprio, Tom Khardi, Donal Glison, Uill Poulter, Forrest Gudlak, Pol Anderson, Kristoffer Yoner, Dzhoshua Byordzh, Duan Khovard, Mila Nakheko
- Description: The hunter Hugh Glass is seriously wounded in the uncharted expanse of the American Wild West. His comrade in the expedition to conquer new lands, John Fitzgerald, treacherously leaves him to die...
- Genre: Adventure, Comedy, Fantasy
- Country: Hungary, Canada, USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, HDRezka Studio, Pazl Voice, M. Yarotskiy, Eng.Original, Ukr. Dublovaniy, DniproFilm (ukr)
- Director: Zhaume Kolet-Serra
- Cast: Emili Blant, Dueyn Dzhonson, Edgar Ramires, Dzhek Uaytkholl, Dzhessi Plemons, Pol Dzhamatti, Veronika Falkon, Endi Nayman, Filipp Maksimilian, Dani Rovira
- Description: Using cunning and deft skill, she obtains the priceless map of the headwaters of the Amazon, and the nimble archaeologist Lili Houton sets out on an expedition to find a magical tree, the flower of...
- Genre: Anime, Animation, Fantasy, Adventure, Family
- Country: Japan
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Rus. Prof. mnogogolosyy, A. Gavrilov, S. Ryabov, Eng. Dub.
- Director: Khayao Miyadzaki
- Cast: Keyko Yokodzava, Mayumi Tanaka, Sukekiyo Kameyama, Kotoe Khatsui, Yosito Yasukhara, Minori Terada, Takudzo Kamiyama, Itiro Nagai, Fudzio Tokita, Khirosi Ito
- Description: An alternate reality corresponding to the early 20th century. In the hands of a girl named Sita lies the Flying Stone. Government agents and pirates hunt her because the Stone represents enormous...
- Genre: Animation, Adventure, Family
- Country: Germany
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Eng.Original
- Director: Timo Berg, Nina Vels
- Cast: Kozima Khenman, Byurger Lars Ditrikh, Tomas Shmukert, Dastin Zemmelrogge, Simon Verner, Stiv Khadson, Dzheremi Kostilo, Dela Dabulamanzi, Ketlin Renish, Mayk MakAlpayn
- Description: The carefree and curious meerkat Tafiti is forbidden by his grandfather to talk to other animals, and he always repeats: "The world is full of danger. Stay with your own!" A chance...
- Genre: Animation, Comedy, Adventure, Family
- Country: United Kingdom, Canada, USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Tycoon, Ukr. Prof. bagatogolosiy, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
- Director: Erik Darnell, Tom MakGrat
- Cast: Ben Stiller, Kris Rok, Devid Shvimmer, Dzhada Pinkett Smit, Sasha Baron Koen, Sedrik «Razvlekatel», Endi Rikhter, Tom MakGrat, Kristofer Nayts, Kris Miller
- Description: Four pampered animals from the Central Zoo in New York: the lion Alex, the zebra Marty, the giraffe Melman, and the hippopotamus Gloria, decide to escape. After a shipwreck they find themselves on...
- Genre: Action, Adventure, History
- Country: France, Germany, Spain, Belgium
- Audio: Pifagor, TVShows, Fr. Original, Ukr. Dublovaniy
- Director: Marten Burbulon
- Cast: Fransua Sivil, Vensan Kassel, Romen Dyuris, Pio Marmay, Eva Grin, Lui Garrel, Viki Krips, Lina Kudri, Dzheykob Forchun-Lloyd, Erik Ruf
- Description: France, 1627. A young Gascon named D'Artagnan sets out for Paris to become a musketeer, but on the way he gets into trouble and miraculously escapes alive. Upon arriving in the capital, the lad...
- Genre: Animation, Musical, Drama, Adventure, Family
- Country: USA, South Africa
- Audio: zaKADRY, Eng.Original
- Director: Fil Kanningem, Brent Douz
- Cast: Brendon Engman, Brayan Stivale, Shahar Tavoch, Aaron Tavaler, Hector, Miri Mesika, Jack Wagman, Jonathan Shaboo, Sloan Muldown, Mike Ciporkin
- Description: ...
- Genre: Action, Adventure, Thriller, Drama, Comedy, Crime, Mystery
- Country: Germany, USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Ukr. Dublovaniy, Rus. Prof. dvukhgolosyy, Yu. Serbin, A. Gavrilov, Eng.Original
- Director: Gay Richi
- Cast: Robert Dauni ml., Dzhud Lou, Reychel Makadams, Mark Strong, Eddi Marsan, Robert Meyllet, Dzheraldin Dzheyms, Kelli Raylli, Uilyam Khyuston, Khans Metison
- Description: The greatest detective in history, Sherlock Holmes, together with his faithful companion Watson, engage in a clash that demands significant physical and mental preparation, because their enemy poses...