- Genre: Romance
- Country: Turkey
- Audio: Rus. Prof. mnogogolosyy, Rus. Prof. dvukhgolosyy
- Director: Atil Inach, Ulas Inan Inach
- Cast: Kansin Oziosun, Murat Yunalmysh, Birdzhe Akalay, Selen Soyder, Ipek Erdem, Ayshegyul Gyunay, Ishil Yudzhesoy, Yilmaz Dzhalayir, Dzheyda Atesh, Tolgakhan Sayyshman
- Description: This is the story of two sisters who are as different as night and day, Havva and Toprak, who, by fate's will, become involved in a love triangle. In the story, Toprak has just endured the death...
- Genre: Drama
- Country: United Kingdom
- Audio: Rus. Prof. dvukhgolosyy
- Director: Sem Miller
- Cast: Devid Tennant, Syuranna Dzhouns, Milli Innes, Kris Khegarti, Robert Dikson, Niv MakIntosh, Uorren Braun, Natasha Uotson, Mark Khip, Sofi Kennedi Klark
- Description: Dave's beloved wife dies, and the responsibility of raising and caring for his four children falls on his shoulders. His best female friend tries to support the family by offering her help, but...
- Genre: Animation, Horror, Comedy
- Country: United Kingdom
- Audio: 2x2, Rus. Prof. dvukhgolosyy
- Director: Lyuk Karpenter, Syuzann Dikin, Adam Folks
- Cast: Morvenna Benks, Brayan Boulz, Saymon Grinoll, Enn Reytel, Keyt Robbins, Rebekka Front, Frensis Barber, Tom Khillenbrand, Nik Kholder, Saymon Lipson
- Description: "38 Monkeys" is a set of short sketches from the lives of city dwellers who are either slipping into madness or have already gone completely mad (neurotics, maniacs, perverts, terrorists -...
- Genre: Adventure, Drama, Romance
- Country: USA, Japan
- Audio: Rus. Prof. dvukhgolosyy, Eng.Original
- Director: Dzherri London
- Cast: Richard Chemberlen, Tosiro Mifune, Yoko Simada, Furanki Sakai, Demien Tomas, Dzhon Ris-Devis, Alan Bedel, Vladek Sheybal, Khideo Takamatsu, Yuki Meguro
- Description: In 1598, a group of Dutch ships sets sail to plunder the recently opened Spanish and Portuguese possessions in the New World. After nearly two years of voyage, only one ship from the expedition...
- Genre: Crime, Thriller
- Country: USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Rus. Prof. mnogogolosyy, Ren-TV, Rus. Prof. dvukhgolosyy, Universal Russia, A. Gavrilov, Eng.Original, 1+1, ICTV (ukr.)
- Director: Stiven Soderberg
- Cast: Dzhordzh Kluni, Bred Pitt, Mett Deymon, Dzhuliya Roberts, Endi Garsia, Keysi Afflek, Skott Kaan, Elliott Guld, Berni Mak, Don Chidl
- Description: Not even 24 hours pass after the thief Danny Ocean is released from prison, and he is already planning to organize the most elaborate casino heist in history. He intends to steal 160 million US...
- Genre: Sci-Fi, Adventure, Action, Comedy, Family
- Country: USA
- Audio: Premer Video Film, Pifagor, Kinomaniya, FDV, NTV, ORT, SDI Media, Rus. Prof. dvukhgolosyy, 1+1, Eng.Original
- Director: Robert Zemekis
- Cast: Maykl Dzh. Foks, Kristofer Lloyd, Lia Tompson, Tomas F. Uilson, Elizabet Shu, Dzheyms Tolkan, Dzheffri Vaysman, Keysi Semashko, Billi Zeyn, Dzh.Dzh. Koen
- Description: Translate the text into English. The continuation of a science fiction story about the adventures of an American teenager through time. This time, with the help of Doc's modernized time machine,...
- Genre: Fantasy, Action, Adventure
- Country: USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Tycoon, Rus. Prof. dvukhgolosyy, A. Gavrilov, V. Korolev, Ukr. Dublovaniy, Eng.Original
- Director: Gor Verbinski
- Cast: Dzhonni Depp, Orlando Blum, Kira Naytli, Dzhek Devenport, Bill Nayi, Stellan Skarsgard, Kevin Maknelli, Li Arenberg, Makenzi Kruk, Tom Khollander
- Description: Having once again found himself in an unreal world, the roguish Captain Jack Sparrow unexpectedly learns that he owes a debt to the legendary captain of the Flying Dutchman, Davy Jones. Jack must...
- Genre: Sci-Fi, Comedy, Adventure
- Country: USA
- Audio: Premer Video Film, Pifagor, Kinomaniya, FDV, NTV, studiya Karusel, ORT, SDI Media, Rus. Prof. dvukhgolosyy, 1+1, Noviy kanal, Eng.Original
- Director: Robert Zemekis
- Cast: Maykl Dzh. Foks, Kristofer Lloyd, Lia Tompson, Krispin Glover, Tomas F. Uilson, Klaudiya Uells, Mark MakKlyur, Uendi Dzho Sperber, Dzhordzh DiChentso, Frensis Li MakKeyn
- Description: The teenage Marty, with the help of a time machine built by his friend-professor Doc Brown, travels from the 1980s to the distant 1950s. There he meets his future parents, still teenagers, and his...
- Genre: Action, Comedy, Thriller, Crime
- Country: USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, STS, Rus. Prof. dvukhgolosyy, A. Gavrilov, Ukr. Prof. bagatogolosiy, Eng.Original
- Director: Dag Layman
- Cast: Bred Pitt, Andzhelina Dzholi, Vins Von, Adam Brodi, Kerri Vashington, Kit Devid, Kris Vayts, Reychel Khantli, Mishel Monakhen, Stefani March
- Description: John and Jane have not been married for long, but they are already tired of their marriage. They think they know everything about each other. But there is something that each of them prefers to keep...
- Genre: Fantasy, Adventure, Family
- Country: United Kingdom, USA
- Audio: Ukr. Dublovaniy, Tak Treba Prodakshn, Noviy kanal, 1+1, Eng.Original, Rus. Dublirovannyy, Rus. Prof. dvukhgolosyy, S.R.I.
- Director: Kris Kolambus
- Cast: Deniel Redkliff, Rupert Grint, Emma Uotson, Tom Felton, Kennet Brana, Bonni Rayt, Alan Rikman, Richard Kharris, Meggi Smit, Robbi Koltreyn
- Description: Translate the text into English. Harry Potter enters his second year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Dobby the house-elf warns Harry of the danger waiting for him there and asks him...