- Genre: Anime, Animation, Fantasy, Adventure
- Country: Japan
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Rus. Prof. dvukhgolosyy, A. Gavrilov, Rus. Lyub. odnogolosyy, Japan Original
- Director: Goro Miyadzaki
- Cast: Dzyuniti Okada, Aoi Tesima, Bunta Sugavara, Yuko Tanaka, Teruyuki Kagava, Dzyun Fubuki, Takasi Naito, Mitsuko Baysyo, Yui Natsukava, Kaoru Kobayasi
- Description: Earthsea in danger, a world of magic on the brink of disappearance. The universal balance has been disrupted: dragons inhabiting the western edge of the fairy-tale land suddenly appear in the east,...
- Genre: Drama
- Country: Turkey
- Audio: Rus. Prof. dvukhgolosyy
- Director: Mesude Erarslan
- Cast: Khalil Ergyun, Gyuven Khokna, Bennu Yyldyrymlar, Gyokche Bakhadyr, Fakhriye Evdzhen Ozchivit, Deniz Chakyr, Tolga Karel, Seda Demir, Bediya Ener, Yusuf Atala
- Description: The story is based on one of the well-known Turkish novels. Ali Riza and his wife Hayriye, living in a small town, raise five children together in an atmosphere of strict morality and mutual respect....
- Genre: Action, Adventure, Thriller, Drama, Comedy, Crime, Mystery
- Country: Germany, USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Ukr. Dublovaniy, Rus. Prof. dvukhgolosyy, Yu. Serbin, A. Gavrilov, Eng.Original
- Director: Gay Richi
- Cast: Robert Dauni ml., Dzhud Lou, Reychel Makadams, Mark Strong, Eddi Marsan, Robert Meyllet, Dzheraldin Dzheyms, Kelli Raylli, Uilyam Khyuston, Khans Metison
- Description: The greatest detective in history, Sherlock Holmes, together with his faithful companion Watson, engage in a clash that demands significant physical and mental preparation, because their enemy poses...
- Genre: Fantasy, Adventure, Family
- Country: United Kingdom, USA
- Audio: Ukr. Dublovaniy, Tak Treba Prodakshn, studiya Karusel, Noviy kanal, 1+1, Eng.Original, Rus. Dublirovannyy, Rus. Prof. dvukhgolosyy, S.R.I.
- Director: Kris Kolambus
- Cast: Deniel Redkliff, Rupert Grint, Emma Uotson, Richard Kharris, Alan Rikman, Meggi Smit, Robbi Koltreyn, Tom Felton, Mettyu Lyuis, Ien Khart
- Description: The life of ten-year-old Harry Potter can't exactly be called sweet: his parents died when he was barely a year old, and from the uncle and aunt who took in the orphan, he gets nothing but jabs...
- Genre: Drama, History
- Country: Turkey
- Audio: Rus. Prof. dvukhgolosyy
- Director: Zeynep Gyunay
- Cast: Aycha Bingyol, Yyldyz Chagry Atiksoy, Aras Bulut Iynemli, Mete Khorozoglu, Vilma Elles, Meral Chetinkaya, Taner Birsel, Nilperi Shakhinkaya, Mine Tugay, Erkan Petekkaya
- Description: Love never comes too early. But very often it arrives too late, when nothing can be changed. The series 'Priceless Time...' features revelations from people who tried to defy fate. It is a...
- Genre: Fantasy, Comedy, Mystery, Adventure, Family
- Country: Australia, USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Rus. Prof. mnogogolosyy, Rus. Prof. dvukhgolosyy, Yu. Zhivov, C. Vizgunov, Eng.Original, Noviy kanal
- Director: Radzha Gosnell
- Cast: Freddi Prints ml., Sara Mishel Gellar, Mettyu Lillard, Linda Kardellini, Rouen Etkinson, Ayla Fisher, Migel A. Nunes ml., Stiven Grayvz, Charlz Sten Frezier, Kreyg Ballok
- Description: Two years after the Secret Corporation disbanded due to arising contradictions, Scooby-Doo and his resourceful friends, who have uncovered more than one crime—Fred, Daphne, Shaggy, and Velma—are...
- Genre: Documentary
- Country: United Kingdom
- Audio: Rus. Prof. dvukhgolosyy, Eng.Original
- Director: Ingrid Kvale, Mark Braunlou, Anuschka Schofield
- Cast: Stiven Fray, Dag Allen, Dide Nuare, Ari Friedlaender, Fred Sharp, Mariano Sironi, Endryu Armor, Volker Deecke, Arnaldo Russo, Denise Herzing
- Description: Translate the text into English. In the underwater world, whales and dolphins lead an unusual way of life. Their world is completely different from ours, and we can only peek into it. The blue whale...
- Genre: Drama
- Country: USA
- Audio: Rus. Prof. mnogogolosyy, TRK Ukraina, Noviy kanal, STS, A. Gavrilov, Rus. Prof. dvukhgolosyy, L. Volodarskiy, Eng.Original, Cine++ (ukr), Іnter (ukr)
- Director: Martin Brest
- Cast: Al Pachino, Kris O'Donnell, Dzheyms Rebkhorn, Gabriel Anvar, Filip Seymur Khoffman, Richard Venchur, Bredli Uitford, Roshel Oliver, Margaret Edzhinton, Tom Riis Farrell
- Description: Thanksgiving Day has arrived, and retired intelligence colonel Frank Slade decides to celebrate the holiday by treating himself to a trip to New York. Frank wants to stage his last “crowning outing”...
- Genre: Action, Thriller, Mystery, Adventure
- Country: USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Tycoon, Rus. Prof. dvukhgolosyy, A. Gavrilov, V. Korolev, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, 1+1, Noviy kanal
- Director: Dzhon Tyortltaub
- Cast: Nikolas Keydzh, Dayan Kryuger, Dzhastin Barta, Shon Bin, Dzhon Voyt, Kharvi Keytel, Kristofer Plammer, Devid Dayan Fisher, Styuart Finley-Maklennan, Oleg Taktarov
- Description: Translate the text into English. Modern treasure hunters led by Ben Franklin Gates will learn an ancient legend about a treasure hidden even from the founding fathers of the United States, George...
- Genre: Action, Thriller, Drama, Crime
- Country: France, USA
- Audio: Superbit, Rus. Prof. dvukhgolosyy, A. Gavrilov, Dmitriy 'Goblin' Puchkov, Yu. Zhivov, Rus. Odnogolosyy, Eng.Original, ICTV (ukr.), STB, 1+1
- Director: Lyuk Besson
- Cast: Zhan Reno, Natali Portman, Gari Oldman, Denni Ayello, Piter Eppel, Uilli Uan Blad, Don Krich, Kit A. Glasko, Rendolf Skott, Maykl Badalukko
- Description: Professional hitman Leon unexpectedly decides to help his 12-year-old neighbor Matilda, whose family was killed by corrupt police....