- Genre: Animation, Drama, Adventure, Family, Western
- Country: USA, Canada
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Rus. Prof. mnogogolosyy, Eng.Original, Tak Treba Prodakshn, TET (ukr), Noviy kanal
- Director: Kelli Esbyori, Lorna Kuk
- Cast: Mett Deymon, Dzheyms Kromuell, Deniel Studi, Chopper Bernet, Dzhef LeBo, Dzhon Rubano, Richard Makgonagl, Mett Levin, Adam Pol, Robert Kayt
- Description: Translate the text into English. The story of Spirit, the wild mustang stallion, traveling across the entire American continent. The brave Spirit befriends a young Native American named Little Creek...
- Genre: Sci-Fi, Comedy, Adventure
- Country: USA
- Audio: Premer Video Film, Pifagor, Kinomaniya, FDV, NTV, studiya Karusel, ORT, SDI Media, Rus. Prof. dvukhgolosyy, 1+1, Noviy kanal, Eng.Original
- Director: Robert Zemekis
- Cast: Maykl Dzh. Foks, Kristofer Lloyd, Lia Tompson, Krispin Glover, Tomas F. Uilson, Klaudiya Uells, Mark MakKlyur, Uendi Dzho Sperber, Dzhordzh DiChentso, Frensis Li MakKeyn
- Description: The teenage Marty, with the help of a time machine built by his friend-professor Doc Brown, travels from the 1980s to the distant 1950s. There he meets his future parents, still teenagers, and his...
- Genre: Romance, Comedy
- Country: USA
- Audio: Videoservis, Rus. Dublirovannyy, studiya Karusel, Pervyy Kanal, ORT, Kinomaniya, Tycoon, 1+1, Tak Treba Prodakshn, Noviy kanal, Eng.Original
- Director: Gerri Marshall
- Cast: Richard Gir, Dzhuliya Roberts, Ralf Bellami, Dzheyson Aleksander, Lora San Dzhakomo, Aleks Khayd-Vayt, Emi Yasbek, Elinor Donakhyu, Gektor Elizondo, Dzhudit Bolduin
- Description: Financial magnate Edward Lewis, driving through the city at night, stops beside a beautiful woman. Her name is Vivien, and she accepts only cash. In the morning he realizes that he does not want to...
- Genre: Fantasy, Adventure, Family
- Country: United Kingdom, USA
- Audio: Ukr. Dublovaniy, Tak Treba Prodakshn, Noviy kanal, 1+1, Eng.Original, Rus. Dublirovannyy, Rus. Prof. dvukhgolosyy, S.R.I.
- Director: Kris Kolambus
- Cast: Deniel Redkliff, Rupert Grint, Emma Uotson, Tom Felton, Kennet Brana, Bonni Rayt, Alan Rikman, Richard Kharris, Meggi Smit, Robbi Koltreyn
- Description: Translate the text into English. Harry Potter enters his second year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Dobby the house-elf warns Harry of the danger waiting for him there and asks him...
- Genre: Adventure, Action, Comedy
- Country: USA
- Audio: ICTV (ukr.), Noviy kanal, Eng.Original, Kinomaniya
- Director: Stiven Spilberg
- Cast: Kharrison Ford, Shon Konneri, Denkholm Elliott, Elison Dudi, Dzhon Ris-Devis, Dzhulian Glover, River Feniks, Maykl Birn, Kevork Malikyan, Robert Eddison
- Description: This fearless Indiana Jones is searching for the most mysterious relic in the history of humanity—the Holy Grail. Assisting this archaeologist is his father, Professor Jones Sr. Now, under his...
- Genre: Fantasy, Adventure, Family
- Country: United Kingdom, USA
- Audio: Ukr. Dublovaniy, Tak Treba Prodakshn, studiya Karusel, Noviy kanal, 1+1, Eng.Original, Rus. Dublirovannyy, Rus. Prof. dvukhgolosyy, S.R.I.
- Director: Kris Kolambus
- Cast: Deniel Redkliff, Rupert Grint, Emma Uotson, Richard Kharris, Alan Rikman, Meggi Smit, Robbi Koltreyn, Tom Felton, Mettyu Lyuis, Ien Khart
- Description: The life of ten-year-old Harry Potter can't exactly be called sweet: his parents died when he was barely a year old, and from the uncle and aunt who took in the orphan, he gets nothing but jabs...
- Genre: Drama, Sport, Family
- Country: Hong Kong, China, USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Eng.Original, Ukr. Dublovaniy, 1+1, Noviy kanal
- Director: Kharold Tsvart
- Cast: Dzheki Chan, Dzheyden Smit, Taradzhi P. Khenson, Khan Venven, Yuy Zhunguan, U Chzhensu, Van Chzhikhen, Van Chzhenvey, Dzhared Minns, Lu Shitszya
- Description: Twelve-year-old Dre Parker, along with his single mother, moves from Detroit to the unfamiliar city of Beijing, not knowing the language or local customs. Here he meets the Chinese girl Mei In....
- Genre: Fantasy, Comedy, Mystery, Adventure, Family
- Country: Australia, USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Rus. Prof. mnogogolosyy, Rus. Prof. dvukhgolosyy, Yu. Zhivov, C. Vizgunov, Eng.Original, Noviy kanal
- Director: Radzha Gosnell
- Cast: Freddi Prints ml., Sara Mishel Gellar, Mettyu Lillard, Linda Kardellini, Rouen Etkinson, Ayla Fisher, Migel A. Nunes ml., Stiven Grayvz, Charlz Sten Frezier, Kreyg Ballok
- Description: Two years after the Secret Corporation disbanded due to arising contradictions, Scooby-Doo and his resourceful friends, who have uncovered more than one crime—Fred, Daphne, Shaggy, and Velma—are...
- Genre: Drama
- Country: USA
- Audio: Rus. Prof. mnogogolosyy, TRK Ukraina, Noviy kanal, STS, A. Gavrilov, Rus. Prof. dvukhgolosyy, L. Volodarskiy, Eng.Original, Cine++ (ukr), Іnter (ukr)
- Director: Martin Brest
- Cast: Al Pachino, Kris O'Donnell, Dzheyms Rebkhorn, Gabriel Anvar, Filip Seymur Khoffman, Richard Venchur, Bredli Uitford, Roshel Oliver, Margaret Edzhinton, Tom Riis Farrell
- Description: Thanksgiving Day has arrived, and retired intelligence colonel Frank Slade decides to celebrate the holiday by treating himself to a trip to New York. Frank wants to stage his last “crowning outing”...
- Genre: Action, Thriller, Mystery, Adventure
- Country: USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Tycoon, Rus. Prof. dvukhgolosyy, A. Gavrilov, V. Korolev, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, 1+1, Noviy kanal
- Director: Dzhon Tyortltaub
- Cast: Nikolas Keydzh, Dayan Kryuger, Dzhastin Barta, Shon Bin, Dzhon Voyt, Kharvi Keytel, Kristofer Plammer, Devid Dayan Fisher, Styuart Finley-Maklennan, Oleg Taktarov
- Description: Translate the text into English. Modern treasure hunters led by Ben Franklin Gates will learn an ancient legend about a treasure hidden even from the founding fathers of the United States, George...