- Genre: Action, Thriller, Mystery, Adventure
- Country: USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Tycoon, Rus. Prof. dvukhgolosyy, A. Gavrilov, V. Korolev, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, 1+1, Noviy kanal
- Director: Dzhon Tyortltaub
- Cast: Nikolas Keydzh, Dayan Kryuger, Dzhastin Barta, Shon Bin, Dzhon Voyt, Kharvi Keytel, Kristofer Plammer, Devid Dayan Fisher, Styuart Finley-Maklennan, Oleg Taktarov
- Description: Translate the text into English. Modern treasure hunters led by Ben Franklin Gates will learn an ancient legend about a treasure hidden even from the founding fathers of the United States, George...
- Genre: Animation, Sci-Fi, Fantasy, Adventure, Family
- Country: USA
- Audio: Rus. Prof. mnogogolosyy, Rus. Dublirovannyy, A. Gavrilov, M. Chadov, C. Vizgunov, Ukr. Dublovaniy, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
- Director: Ron Klements, Dzhon Masker
- Cast: Rosko Li Braun, Kori Berton, Deyn A. Devis, Dzhozef Gordon-Levitt, Toni Dzhey, Ostin Meydzhers, Patrik MakGuen, Maykl MakSheyn, Lori Metkaf, Brayan Myurrey
- Description: The 16-year-old Jim Hawkins sets off in search of the mysterious Treasure Planet in the company of real space pirates. Under the guidance of the ship's cook, a cyborg named John Silver, he...
- Genre: Drama, Fantasy, Horror, Thriller, Romance, Mystery
- Country: USA
- Audio: Eng.Original, LostFilm, Kubik v kube, Rus. Dublirovannyy, Eng. Orig. with Commentary, MTV, Ukr. Prof. bagatogolosiy
- Director: Kris Grismer, Dzhoshua Batler, Maykl A. Allovits
- Cast: Pol Uesli, Ien Somerkholder, Ket Grem, Kendis King, Zak Rerig, Maykl Trevino, Nina Dobrev, Stiven R. MakKuin, Mettyu Devis, Maykl Malarki
- Description: Translate the text into English. Only four months have passed since the tragic accident in which their parents died, and 17-year-old Elena Gilbert and her 15-year-old brother Jeremy are still trying...
- Genre: Drama, Romance, Comedy
- Country: USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Ukr. Dublovaniy, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
- Director: Maykl Patrik King
- Cast: Sara Dzhessika Parker, Kim Ketroll, Kristin Devis, Sintiya Nikson, Devid Eygenberg, Uilli Garson, Kris Not, Evan Khendler, Mario Kantone, Mingli Chen
- Description: Crazy fun, bold fashion, and loyal friendship: Sex and the City 2 once again brings them to us, and even more, because Carrie, Samantha, Charlotte, and Miranda are ready to show us another glimpse...
- Genre: Sci-Fi, Action, Drama, Adventure
- Country: Canada, USA
- Audio: TV3, Eng.Original, AXN Sci-Fi, Rus. Lyub. dvukhgolosyy, Eng. Orig. with Commentary, Rus. Lyub. odnogolosyy
- Director: Piter DeLuis, Martin Vud, Endi Mikita
- Cast: Richard Din Anderson, Kristofer Dzhadzh, Amanda Tapping, Maykl Shenks, Don S. Devis, Gari Dzhons, Peter Kufluk, Teril Roteri, Den Shi, Ben Brauder
- Description: Stargates connect the distant reaches of the Milky Way and open the doors to instantaneous interplanetary travel. The ZV-1 squad, with their help, explores our galaxy and protects Earth from alien...
- Genre: Thriller, Drama, Crime
- Country: Germany, USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Pozitiv, Tycoon, A. Gavrilov, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, Noviy kanal
- Director: Devid Fincher
- Cast: Edvard Norton, Bred Pitt, Khelena Bonem Karter, Mit Loaf, Zek Grene, Kholt Makkellani, Dzhared Leto, Eyon Beyli, Richmond Arkett, Devid Endryus
- Description: An employee of an insurance company suffers from chronic insomnia and desperately tries to break out of a painfully dull life. One day, on yet another business trip, he meets a certain Tyler Durden,...
- Genre: Animation, Musical, Fantasy, Drama, Comedy, Adventure, Family
- Country: USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy (iTunes), LeDoyen (ukr), Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
- Director: Kris Bak, Dzhennifer Li
- Cast: Idina Menzel, Kristen Bell, Dzhonatan Groff, Dzhosh Ged, Sterling K. Braun, Evan Reychel Vud, Alfred Molina, Marta Plimpton, Dzheyson Ritter, Reychel Mettyuz
- Description: Anna, Elsa, Kristoff, his loyal reindeer Sven, and the ever-cheerful snowman Olaf will have to leave the cozy kingdom of Arendelle and travel even farther north on a journey that will lead them to...
- Genre: Sci-Fi, Fantasy, Action, Adventure, Western
- Country: Hong Kong, Luxembourg, Canada, USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy (iTunes), HDRezka Studio, Pazl Voice, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, Ukr. Dublovaniy
- Director: Dag Layman
- Cast: Tom Kholland, Deyzi Ridli, Demian Bichir, Devid Oyelouo, Kurt Satter, Sintiya Erivo, Betani Enn Lind, Mads Mikkelsen, Nik Dzhonas, Rey Makkinnon
- Description: Year 2257. Todd Hewitt's homeland, a colonized planet called New World, where men's thoughts have a visual and auditory embodiment and are called the Noise. A boy lives outside a small...
- Genre: Animation, Action, Comedy, Crime, Mystery, Adventure, Family
- Country: USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Ukr. Dublovaniy, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
- Director: Bayron Khovard, Rich Mur, Dzhared Bush
- Cast: Dzhinnifer Gudvin, Dzheyson Beytman, Idris Elba, Dzhenni Sleyt, Neyt Torrens, Bonni Khant, Don Leyk, Tommi Chong, Dzh.K. Simmons, Oktaviya Spenser
- Description: Welcome to Zootopia, a modern city inhabited by a wide variety of animals, from enormous elephants to tiny mice. Zootopia is divided into districts that fully replicate the natural habitats of its...
- Genre: Fantasy, Drama, Romance
- Country: USA
- Audio: TET (ukr), Tretyakoff production (ukr), Noviy kanal, Ukr. Prof. Dvogolosiy, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, Rus. Dublirovannyy
- Director: Ketrin Khardvik
- Cast: Kristen Styuart, Robert Pattinson, Billi Byork, Eshli Grin, Anna Kendrik, Teylor Lotner, Dzhekson Retboun, Piter Fachinelli, Rashel Lefevr, Kem Zhigande
- Description: Translate the text into English. A seventeen-year-old girl, Bella, moves to her father in the small town of Forks. She falls in love with a mysterious classmate who, as it turns out, comes from a...