- Genre: Action, Thriller, Drama, Crime
- Country: France, USA
- Audio: Superbit, Rus. Prof. dvukhgolosyy, A. Gavrilov, Dmitriy 'Goblin' Puchkov, Yu. Zhivov, Rus. Odnogolosyy, Eng.Original, ICTV (ukr.), STB, 1+1
- Director: Lyuk Besson
- Cast: Zhan Reno, Natali Portman, Gari Oldman, Denni Ayello, Piter Eppel, Uilli Uan Blad, Don Krich, Kit A. Glasko, Rendolf Skott, Maykl Badalukko
- Description: Professional hitman Leon unexpectedly decides to help his 12-year-old neighbor Matilda, whose family was killed by corrupt police....
- Genre: Thriller, Drama, Crime
- Country: Germany, USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Pozitiv, Tycoon, A. Gavrilov, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, Noviy kanal
- Director: Devid Fincher
- Cast: Edvard Norton, Bred Pitt, Khelena Bonem Karter, Mit Loaf, Zek Grene, Kholt Makkellani, Dzhared Leto, Eyon Beyli, Richmond Arkett, Devid Endryus
- Description: An employee of an insurance company suffers from chronic insomnia and desperately tries to break out of a painfully dull life. One day, on yet another business trip, he meets a certain Tyler Durden,...
- Genre: Fantasy, Action, Romance
- Country: China
- Audio: DubLik.TV, Light Breeze, China.Original
- Director: Yan Yan
- Cast: Yan Yan, Dzhina Tszin, Toni Van, Chzhao Syaotan, Chzhao Tsin, Tszin Tszyayue, Ada Lyu, Pol Che, Li Nayven, Syuy Khaytsyao
- Description: By fate and thanks to his innate spiritual gift, Han Li, a simple guy from a mountain village, becomes a student at a major martial arts academy. Soon he decides to forge his own path to immortality,...
- Genre: War, Comedy, Drama, Romance
- Country: Italy
- Audio: R5, Ital. Original, Іnter (ukr), AMC (ukr), STB
- Director: Roberto Benini
- Cast: Roberto Benini, Nikoletta Braski, Dzhordzho Kantarini, Dzhustino Durano, Serdzhio Bini Bustrik, Marisa Paredes, Khorst Bukhkholts, Lidiya Alfonsi, Dzhuliana Lodzhodiche, Amerigo Fontani
- Description: During World War II, Jews were sent from Italy to a concentration camp—a father with his little son. The wife, an Italian, volunteered to follow them. In the camp, the father told the boy that...
- Genre: Anime, Animation, Sci-Fi, Fantasy, Comedy, Action
- Country: Japan
- Audio: StudioBand, Rus. Prof. mnogogolosyy, TVShows, Anilibria, Eng. Dub., Japan Original, AniBaza, DreamCast, New Dream Media
- Director: Fuga Yamasiro, Abel Gongora
- Cast: Sion Vakayama, Natsuki Khanae, Mayumi Tanaka, Nana Midzuki, Ayane Sakura, Kaori Maeda, Miyu Tomita, Kodzi Seki, Aya Yamane, Yukiko Motoyosi
- Description: Translate the text into English. A high school girl named Momo Ayase believes in ghosts. One day she meets a guy named Ken Takakura, who is convinced of the existence of aliens. They begin arguing,...
- Genre: Animation, Family, Comedy, Adventure
- Country: United Kingdom, Canada, Spain, USA, France, Austria
- Audio: Rus. Dublirovannyy, V. Kotov, Eng.Original, Ukr. Dublovaniy, Ukr. Prof. bagatogolosiy
- Director: Serkhio Pablos, Karlos Martines Lopes
- Cast: Dzheyson Shvartsman, Dzh.K. Simmons, Dzhoan Kyusak, Rashida Dzhons, Uill Sasso, Neda Margrete Labba, Serkhio Pablos, Norm MakDonald, Iven Agos, Skay Aleksis
- Description: Translate the text into English. The owner of a postal empire, in order to teach his lazy heir named Jasper sense and reason, sends him to the far north to the town of Smirensburg. He is supposed to...
- Genre: Sci-Fi, Drama, Adventure
- Country: United Kingdom, Canada, USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy (iTunes), Omikron, Ukr. Dublovaniy, Eng.Original
- Director: Kristofer Nolan
- Cast: Mettyu Makkonakhi, Enn Kheteuey, Dzhessika Chesteyn, Makkenzi Foy, Maykl Keyn, Devid Dzhesi, Ues Bentli, Keysi Afflek, Dzhon Litgou, Mett Deymon
- Description: When droughts, dust storms, and plant extinctions drive humanity to a food crisis, a collective of researchers and scientists sets out through a wormhole (which presumably connects regions of...
- Genre: Animation, Fantasy, Action, Adventure, Family
- Country: South Korea, USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Eng.Original
- Director: Dzhankarlo Volpe, Etan Spolding, Loren Makmallen
- Cast: Zak Tayler Eysen, Mey Uitman, Dzhek De Sena, Dzhessi Flauer, Dante Basko, Mako, Grey Griffin, Di Bredli Beyker, Andre Solyutstso, Kriket Li
- Description: The world is divided into four nations: the Water Tribes, the Earth Kingdom, the Air Nomads, and the Fire Nation. Representatives of each nation possess the ability to bend their respective element...
- Genre: Anime, Animation, Sport
- Country: Japan
- Audio: StudioBand, DreamCast, Japan Original, Flarrow Films
- Director: Tetsuaki Vatanabe, Kadzuki Yokoyama, Syunsuke Isikava
- Cast: Kadzuki Ura, Tasuku Kaito, Soma Saito, Yuki Ono, Yositsugu Matsuoka, Saori Khayami, Mai Nakakhara, Dzyuniti Suvabe, Kadzuyuki Okitsu, Nobunaga Simadzaki
- Description: To win the World Cup, the Japan Football Association decides to hire a mysterious and eccentric coach named Dzimpati Ego. Convinced that Japan lacks good forwards, he creates the Blue Lock prison,...