- Genre: Fantasy, Adventure, Family
- Country: United Kingdom, USA
- Audio: Ukr. Dublovaniy, Noviy kanal, Eng.Original, Rus. Dublirovannyy, Rus. Prof. dvukhgolosyy
- Director: Devid Yeyts
- Cast: Deniel Redkliff, Rupert Grint, Emma Uotson, Gari Oldman, Reyf Fayns, Maykl Gembon, Tom Felton, Imelda Stonton, Evanna Linch, Alan Rikman
- Description: Harry is in his fifth year at Hogwarts and discovers that many members of the magical community deny the fact of a recent duel between the young wizard and the embodiment of universal evil,...
- Genre: Drama, Romance
- Country: Sweden
- Audio: Pifagor, Ukr. Dublovaniy, Eng.Original, TVShows, Cold Film
- Director: Royda Sekerzes, Erika Kalmeyer, Lisa Farzaneh
- Cast: Edvin Ryuding, Omar Rudberg, Malte Gordinger, Frida Ardzhento, Ivar Forsling, Nikita Uggla, Inti Zamora Sobrado, Nils Vetterkholm, Samuel Astor, Fabian Pene
- Description: Prince Wilhelm is adjusting to life at his new prestigious boarding school Hillerska, and following his heart proves to be harder than expected....
- Genre: Action, Thriller, Crime
- Country: USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Ukr. Dublovaniy, Eng.Original
- Director: Zhaume Kolet-Serra
- Cast: Teron Edzherton, Dzheyson Beytman, Sofiya Karson, Daniel Deduayler, Teo Rossi, Tonatiu, Logan Marshall-Grin, Din Norris, Sinkva Uolls, Kyortiss Kuk
- Description: Los Angeles, Christmas Day. Airport security officer Ethan Kopek already anticipates how he will handle this demanding shift, and in the evening, together with his pregnant girlfriend who also works...
- Genre: Animation, Comedy, Adventure, Family
- Country: USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Ukr. Dublovaniy, Eng.Original
- Director: Tom MakGrat
- Cast: Alek Bolduin, Maylz Kristofer Bakshi, Tobi Maguayr, Stiv Bushemi, Dzhimmi Kimmel, Liza Kudrou, Konrad Vernon, Dzheyms MakGrat, Devid Soren, ViviEnn Yi
- Description: The seven-year-old fantasist Tima is jealous of his parents' attention toward their newborn brother. But the baby is not an ordinary child; he has leadership qualities, already wears business...
- Genre: Sci-Fi, Action, Adventure
- Country: USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Red Head Sound, Flarrow Films, HotVoice 41, TVShows, LostFilm, Yu. Serbin, Ukr. Dublovaniy, Eng.Original
- Director: Dzheyms Mengold
- Cast: Kharrison Ford, Fibi Uoller-Bridzh, Mads Mikkelsen, Antonio Banderas, Dzhon Ris-Devis, Tobi Dzhons, Boyd Kholbruk, Karen Allen, Shonett Rene Uilson, Tomas Krechman
- Description: The ageless adventurer and inquisitive archaeologist-explorer is still in the saddle. This time he will have to face a challenging task that is unlikely to be solved in a snap. But Indiana Jones will...
- Genre: Fantasy, Adventure, Family
- Country: United Kingdom, USA
- Audio: Ukr. Dublovaniy, Noviy kanal, Eng.Original, Rus. Dublirovannyy, Yu. Serbin
- Director: Devid Yeyts
- Cast: Deniel Redkliff, Rupert Grint, Emma Uotson, Maykl Gembon, Dzhim Brodbent, Bonni Rayt, Khelena Bonem Karter, Alan Rikman, Tom Felton, Evanna Linch
- Description: Now not only the wizarding world, but the Muggle world itself feels Voldemort's ever-growing power, and Hogwarts no longer seems like a safe haven. Harry suspects that some danger lies hidden...
- Genre: Animation, Comedy, Adventure, Family
- Country: USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Kinomaniya, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, Ukr. Dublovaniy
- Director: Kris Uedzh, Karlus Saldanya
- Cast: Rey Romano, Dzhon Leguizamo, Denis Liri, Goran Vishnich, Dzhek Blek, Sedrik «Razvlekatel», Stiven Rut, Didrikh Bader, Alan Tyudik, Lorri Begli
- Description: To avoid the cold approaching due to the onset of the Ice Age, animals migrate south. However, a lonely, dour mammoth named Manfred and the reckless sloth Sidresh decide to stay. They accidentally...
- Genre: Sci-Fi, Fantasy, Action, Adventure
- Country: USA
- Audio: SC Produb, Rus. Dublirovannyy, JASKIER, TVShows, LostFilm, Eng.Original, Ukr. Dublovaniy
- Director: Dzheyms Van
- Cast: Dzheyson Momoa, Patrik Uilson, Yakhya Abdul-Matin II, Ember Khyord, Nikol Kidman, Rendall Pak, Temuera Morrison, Dolf Lundgren, Martin Short, Yani Zhao
- Description: While Aquaman tries to balance fatherhood with his duties as the king of the undersea world, David Cain hatches a plan for revenge. His research expedition discovers the trident of the cursed and...
- Genre: Animation, Action, Thriller, Drama, Adventure, History
- Country: USA
- Audio: StudioBand, TVShows, LostFilm, Eng.Original, Ukr. Dublovaniy
- Director: Dzheyn Vu, Erl A. Khibbert, Maykl Grin
- Cast: Mayya Erskin, Dzhordzh Takey, Masi Oka, Keri-Khiroyuki Tagava, Brenda Song, Darren Barnet, Rendall Pak, Kennet Brana, Gedde Vatanabe, Patrik Gallakher
- Description: Japan during the Edo period. A young warrior avenges those who caused her to become an outcast....
- Genre: Animation, Family, Comedy, Adventure
- Country: United Kingdom, Canada, Spain, USA, France, Austria
- Audio: Rus. Dublirovannyy, V. Kotov, Eng.Original, Ukr. Dublovaniy, Ukr. Prof. bagatogolosiy
- Director: Serkhio Pablos, Karlos Martines Lopes
- Cast: Dzheyson Shvartsman, Dzh.K. Simmons, Dzhoan Kyusak, Rashida Dzhons, Uill Sasso, Neda Margrete Labba, Serkhio Pablos, Norm MakDonald, Iven Agos, Skay Aleksis
- Description: Translate the text into English. The owner of a postal empire, in order to teach his lazy heir named Jasper sense and reason, sends him to the far north to the town of Smirensburg. He is supposed to...