- Genre: Sci-Fi, Action, Drama, Adventure
- Country: United Kingdom, USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Yu. Serbin, A. Gavrilov, V. Gorchakov, Karpovskiy, Rus. Odnogolosyy, Ukr. Dublovaniy, Eng.Original
- Director: Dzheyms Kemeron
- Cast: Sem Uortington, Zoi Saldana, Sigurni Uiver, Stiven Leng, Mishel Rodriges, Dzhovanni Ribizi, Dzhoel Mur, Si Si Eych Paunder, Ues Styudi, Las Alonso
- Description: Former Marine Jake Sully is confined to a wheelchair. Despite his frail body, Jake still remains a warrior at heart. He is assigned to undertake a journey of several light-years to a human base on...
- Genre: Crime, Action, Thriller, Mystery
- Country: South Korea
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Yu. Serbin, Eng.Original
- Director: Li San-yon
- Cast: Ma Don-sok, Son Sok-ku, Chkhve Gvi-khva, Pak Chi-khvan, Kho Don-von, Son Kha-dzhun, Chon Dzhe-gvan, Nam Mun-chkhol, Pak Chi-yon, Ym Mun-sok
- Description: 2008. The charismatic head of Seoul's special ops unit, MaSok-to, together with a captain, heads to Vietnam to escort a narodinu who has suddenly surrendered to the authorities of a Korean...
- Genre: Sci-Fi, Action, Adventure
- Country: USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Red Head Sound, Flarrow Films, HotVoice 41, TVShows, LostFilm, Yu. Serbin, Ukr. Dublovaniy, Eng.Original
- Director: Dzheyms Mengold
- Cast: Kharrison Ford, Fibi Uoller-Bridzh, Mads Mikkelsen, Antonio Banderas, Dzhon Ris-Devis, Tobi Dzhons, Boyd Kholbruk, Karen Allen, Shonett Rene Uilson, Tomas Krechman
- Description: The ageless adventurer and inquisitive archaeologist-explorer is still in the saddle. This time he will have to face a challenging task that is unlikely to be solved in a snap. But Indiana Jones will...
- Genre: Horror
- Country: South Korea
- Audio: Paragraph Media, Yu. Serbin, Korean. Original
- Director: Chan Dzhe-khyon
- Cast: Chkhve Min-shchik, Kim Go-yn, Yu Khe-dzhin, Li Do-khyon, Kim Dzhe-chkhol, Kim Min-dzhun, Chon Dzhin-gi, Pak Chon-dzha, Pak Chi-il, Li Dzhon-gu
- Description: A wealthy family of Korean origin living in Los Angeles learns that they are haunted by the spirit of an enraged ancestor. A shaman, her assistant, a feng shui expert, and the owner of a funeral home...
- Genre: Fantasy, Adventure, Family
- Country: United Kingdom, USA
- Audio: Ukr. Dublovaniy, Noviy kanal, Eng.Original, Rus. Dublirovannyy, Yu. Serbin
- Director: Devid Yeyts
- Cast: Deniel Redkliff, Rupert Grint, Emma Uotson, Maykl Gembon, Dzhim Brodbent, Bonni Rayt, Khelena Bonem Karter, Alan Rikman, Tom Felton, Evanna Linch
- Description: Now not only the wizarding world, but the Muggle world itself feels Voldemort's ever-growing power, and Hogwarts no longer seems like a safe haven. Harry suspects that some danger lies hidden...
- Genre: Animation, Sci-Fi, Adventure, Family
- Country: USA
- Audio: Rus. Dublirovannyy, S.R.I., Yu. Serbin, Ukr. Dublovaniy, Eng.Original
- Director: Endryu Stenton
- Cast: Ben Bertt, Elissa Nayt, Dzheff Garlin, Fred Uillard, Dzhon Rattsenberger, Keti Nedzhimi, Sigurni Uiver, Niki MakElroy, Garret Palmer, Kay Stil Smit
- Description: Translate the text into English. The WALL-E robot diligently works year after year on the deserted Earth, cleansing our planet of mountains of garbage left behind by humans who flew off into space....
- Genre: Thriller, Crime, Mystery
- Country: South Korea
- Audio: LE-Production, RealFake, Yu. Serbin, Korean. Original
- Director: Yun Dzhon-sok
- Cast: So Dzhi-sop, Kim Yun-dzhin, Nana, Chkhve Gvan-il, Khon So-dzhun, Pak Khyon-suk, Khvan Son-khi, So Yon-dzhu, Pak Mi-khyon, Khan Gap-su
- Description: A famous businessman is accused of murdering his mistress. Tomorrow an arrest warrant will be issued for him. Today he is meeting with a top-notch female lawyer who has never lost a case. But the...
- Genre: Drama, Thriller, Comedy
- Country: South Korea
- Audio: Rus. Dublirovannyy, Yu. Serbin, HDRezka Studio, Mallorn, Kolobok, Korean. Original
- Director: Pon Dzhun-kho
- Cast: Son Kan-kho, Li Son-gyun, Cho Yo-dzhon, Chkhve U-shchik, Pak So-dam, Chan Khe-dzhin, Chon Dzhi-so, Chon Khyon-dzhun, Li Dzhon-yn, Pak So-dzhun
- Description: Life doesn't treat the ordinary Kim family well. They have to live in a damp, dirty semi-basement, steal Wi-Fi from their neighbors, and scrape by on odd jobs. One day, a friend of the Kim...
- Genre: Fantasy, Adventure, Family
- Country: United Kingdom, Canada, USA
- Audio: Ukr. Dublovaniy, Rus. Dublirovannyy, Yu. Serbin, L. Volodarskiy, A. Dasevich, Eng.Original
- Director: Devid Yeyts
- Cast: Eddi Redmeyn, Ketrin Uoterston, Den Fogler, Elison Sudol, Kolin Farrell, Karmen Edzhogo, Ezra Miller, Samanta Morton, Ron Perlman, Dzhon Voyt
- Description: Translate the text into English. The search for and study of extraordinary magical creatures bring magizoologist Newt Salamander to New York. Most likely, he would have taken the train further if it...
- Genre: Drama, Comedy, Crime
- Country: Norway, USA
- Audio: ARK-TV Studio, Yu. Serbin, Amedia, Eng.Original
- Director: Ger Khenning Khopland, Simen Alsvik, Eysteyn Karlsen
- Cast: Stiv Van Zandt, Trond Fausa Aurvaag, Steynar Sagen, Marian Saastad Ottesen, Tommi Karlsen, Fritov Sokheym, Robert Skyerstad, Nils Yorgen Kaalstad, Enn Krigsvoll, Mikael Aksnes-Person
- Description: Taliano turned his boss in to the feds, and now, under the witness protection program, he moves to Lillehammer, a small Norwegian town that once hosted the Winter Olympics. Frank himself calls it...